From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 5:14 I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 5:14 And I have heard of thee, that the spirit of the gods `is' in thee, and light, and understanding, and excellent wisdom have been found in thee.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 5:14 I have heard of you, that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
|
Daniel 5:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8086] | [7308] | [426] | [5922] | [5094] | [7924] | [3493] | [2452] | [7912] |
---|
[shma`]
| [ruwach]
| ['elahh]
| [`al]
| [nhiyr]
| [soklthanuw]
| [yattiyr]
| [chokmah]
| [shkach]
| שְׁמַע שְׁמַע | רוּחַ רוּחַ | אֱלָהּ אֱלָהּ | עַל עַל | נְהִיר נְהִיר | שׇׂכְלְתָנוּ שׇׂכְלְתָנוּ | יַתִּיר יַתִּיר | חׇכְמָה חׇכְמָה | שְׁכַח שְׁכַח | hear, obey | mind, spirit, wind | God, god | about, against, c... | light | understanding | exceeding(-ly), e... | wisdom | find | עַמְׁש | ַחּור | ּהָלֱא | לַע | ריִהְנ | ּונָתְלְכׇׂש | ריִּתַי | הָמְכׇח | חַכְׁש | [`amhs]
| [hcawur]
| [hhale']
| [la`]
| [ryihn]
| [wunahtlkos]
| [ryittay]
| [hamkohc]
| [hcakhs]
|
Strong's Dictionary Number: [8086]
8086
1 Original Word: שְׁמַע
2 Word Origin: corresponding to (08085)
3 Transliterated Word: shma`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3040
5 Phonetic Spelling: shem-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08085:--hear,]08085:--hear, obey.
8 Definition: - to hear
- (P'al) to hear, have a sense of hearing
- (Ithpael) to show oneself obedient
9 English:
0 Usage: hear, obey
Strong's Dictionary Number: [7308]
7308
1 Original Word: רוּחַ
2 Word Origin: corresponding to (07307)
3 Transliterated Word: ruwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2991a
5 Phonetic Spelling: roo'-akh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07307:--mind,]07307:--mind, spirit, wind.
8 Definition: - spirit, wind
- wind
- spirit
- of man
- seat of the mind
9 English:
0 Usage: mind, spirit, wind
Strong's Dictionary Number: [426]
426
1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition: - god, God
- god, heathen deity
- God (of Israel)
9 English:
0 Usage: God, god
Strong's Dictionary Number: [5922]
5922
1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition: - upon, over, on account of, above, to, against
- upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
- over (with verbs of ruling)
- above, beyond (in comparison)
- to, against (of direction)
9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with
Strong's Dictionary Number: [5094]
5094
1 Original Word: נְהִיר
2 Word Origin: from the same as (05105)
3 Transliterated Word: nhiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2853a,2853b
5 Phonetic Spelling: neh-heere'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or nehiyruw (Aramaic) {neh-hee-roo'}; from the same as [05105;]05105; illumination, i.e. (figuratively) wisdom:--light.
8 Definition: - light
9 English:
0 Usage: light
Strong's Dictionary Number: [7924]
7924
1 Original Word: שׇׂכְלְתָנוּ
2 Word Origin: from (07920)
3 Transliterated Word: soklthanuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3009a
5 Phonetic Spelling: sok-leth-aw-noo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07920;]07920; intelligence:--understanding.
8 Definition: - insight
9 English:
0 Usage: understanding
Strong's Dictionary Number: [3493]
3493
1 Original Word: יַתִּיר
2 Word Origin: corresponding to (03492)
3 Transliterated Word: yattiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2781
5 Phonetic Spelling: yat-teer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03492;]03492; preeminent; as an adverb, very:--exceeding(-ly), excellent.
8 Definition: adj- pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary adv
- exceedingly, extremely
9 English:
0 Usage: exceeding(-ly), excellent
Strong's Dictionary Number: [2452]
2452
1 Original Word: חׇכְמָה
2 Word Origin: corresponding to (02451)
3 Transliterated Word: chokmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2729b
5 Phonetic Spelling: khok-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02451;]02451; wisdom:--wisdom.
8 Definition: - wisdom
9 English:
0 Usage: wisdom
Strong's Dictionary Number: [7912]
7912
1 Original Word: שְׁכַח
2 Word Origin: corresponding to (07911) through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing
3 Transliterated Word: shkach
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shek-akh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07911]07911 through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing; to discover (literally or figuratively):--find.
8 Definition: - to find
- (Aphel) to find
- (Ithp'al) to be found
9 English:
0 Usage: find
|
|